Sales & Transaction Terms
- Seller
- Yuki Yamada (trade name: chanyama.com)
- Person responsible
- Yuki Yamada
- Address
- Disclosed promptly upon request (including our phone number). To request disclosure, please contact us at the address below.
- Contact
- info@chanyama.com
- Prices
- Points 100pt / ¥120, 500pt / ¥580, 1200pt / ¥1200 (tax included).
- Costs other than the product
- Communication charges are borne by the customer.
- Payment methods
- Credit card, Apple Pay
- Payment timing
- Charged when the purchase completes.
- When the service is provided
- Available immediately once payment completes.
- Term and auto-renewal
- Each point purchase is a one-time payment. There is no automatically renewing contract.
- Returns and cancellation
- Because points are digital content, they cannot be refunded after purchase, except where the cause is attributable to us (for example, if you were charged twice or did not receive the points you paid for).
- Validity of points
- Purchased points are valid for 6 months from the date of issue. Points granted as a bonus may carry a different expiry.
- Where we sell
- Purchases are available only to people who live in Japan; we do not accept purchases from anyone living outside Japan. The English pages are offered so that anyone can read the free parts of a reading. This service is operated by a business in Japan and is governed by the laws of Japan.
Before you use this service
- · Readings on this service are for entertainment and guarantee nothing about the future. Please do not use them as grounds for medical, financial or legal decisions.
- · A reading settles once a day. Reloading the page does not change its content.
- · "Change this fate" discards the settled result and draws anew.A redrawn result is not necessarily better.It is available up to 5 times a day.
- · Opening the full reading costs 100pt. On the day you open it, results that follow a change of fate are also viewable at no further cost.
- · This service is not available to anyone under 13. If you are under 18, please obtain the consent of a guardian.
- · The details you enter for a reading, such as your name, gender, and date of birth, are used only to compute and display the reading and to confirm that you are old enough to use the service. How we use other information, such as your email address, is set out under "How we use it" in the Privacy Policy. To have it deleted, please follow the steps under "Retention and deletion" in the Privacy Policy.
Privacy Policy
This service (operated by Yuki Yamada, trade name chanyama.com; "we") holds your information only to the extent needed to provide a reading. What we collect, why, who handles it on our behalf, and how long we keep it is set out below.
- Information we collect
- Your email address (when you sign in). The Latin-alphabet spelling of your name, gender, and date of birth (needed to compute the reading; also your birth time and birthplace if you provide them). Purchase records (amount, date, and payment reference); your card number itself is held by our payment processor, not by us. An anonymous identifier stored in a cookie. Server access logs (IP address, time of access, URL of the page opened, and browser type), which are deleted automatically after about 14 days.
- How we use it
- We use it to compute and display readings, verify your identity via magic-link sign-in, process point purchases, respond to inquiries, prevent misuse and deal with outages, and keep records required by law.
- Service providers and third parties
- We entrust the handling of personal information, to the extent needed for the purposes above, to the following providers: PAY, Inc. (PAY.JP) to process payments, and SAKURA internet Inc. to send sign-in emails and to host our servers. We supervise these providers as necessary and appropriate. Except where required by law, we do not provide personal information to any third party without your consent.
- Cookies
- To recognize you as the same visitor before you sign in, this service sets a cookie containing an anonymous identifier, valid for one year from when it is issued. We do not use cookies for advertising. To improve the service we count events such as completed readings and purchases, but these counts are not linked to the cookie's identifier or to you — they are kept only as totals.
- Retention and deletion
- We keep your information until you close your account. You can close it at any time from "Close your account" on My page (if you use the service without signing in, the same place lets you erase what that device holds). Closing your account deletes your name, gender, date of birth, email address, readings, and remaining light; remaining light is not refunded. If you use the service without signing in, we delete your information in the same way one year after your last visit (a record in which nothing was ever entered is deleted after 30 days). Purchase records (amount, date, and payment reference) are kept for the period required by Japan's Income Tax Act and Electronic Books Maintenance Act, separated from your name and email address. Payment records held by our payment processor are kept under that company's own policies, and our disaster-recovery backups drop the deleted information within about three months. Readings that have already settled keep the content as generated even if you later change the name, gender, or date of birth on file — this is what keeps a settled result from changing after the fact.
- How we protect it
- Your information is stored on servers in Japan (SAKURA internet) and handled only by the operator. All traffic is encrypted (HTTPS). Server access is limited to key-based authentication, and the database cannot be reached from outside. In our database, sign-in links and session information are stored only in a form that cannot be turned back into the original value (a hash). A sign-in link does, however, appear in our server access logs when it is opened; those logs are deleted automatically after about 14 days. Each link expires 15 minutes after it is issued and stops working once it has been used to sign in. Our operational logs do not record your name, date of birth, or email address.
- Who is responsible, and complaints
- The business responsible for your personal information is Yuki Yamada (trade name chanyama.com). Our address will be provided promptly upon request. Please send any complaints or questions about how we handle personal information to the contact address above (info@chanyama.com).
- Access, correction, and deletion requests
- To request access to, correction of, or deletion of the information we hold about you, please contact us at the address given above. We will respond in accordance with applicable law after verifying your identity.
- Changes to this policy
- We may revise this policy to reflect changes in law or in the service. Material changes will be announced on this page.